Karotten in Öl scharf anbraten, Knoblauch hinzufügen und 2 Minuten braten. Mangold und Gewürzmischung hinzufügen und weitere 5 Minuten unter schwenken braten. Aus der Pfanne nehmen und Paprika und Oliven etwa 5 Minuten anbraten. Mit Gemüsebrühe ablöschen, 3 Minuten einkochen lassen, Tomaten, Radieschen und Petersilie hinzufügen, vermengen und zum Karotten-Knoblauch-Mangold Gemisch geben. Reis in die Pfanne geben, etwas anbraten, das restliche vorgebratene Gemüsegemisch wieder dazu geben und mit Salz abschmecken.